Василий Мидянин (midianin) wrote,
Василий Мидянин
midianin

Category:

Сосед по офису подарил пречудную цытату из одного переводчика.

"Он взял своей рукой своё виски и вылил его в глотку".

Вы-то небось и не подозреваете, что таким языком может быть целая книга переведена.
Downtown здесь, разумеется, Нижний город. Не очень смешно, но весьма, весьма характерно.
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 40 comments