Василий Мидянин (midianin) wrote,
Василий Мидянин
midianin

Category:

Стал счастливым обладателем уникальной книги.

Называется "Азиатская жесть медь: Антология современной китайской поэзии" (СПб: Петербургское востоковедение, 2007).
Чудесная книжка, совершено мидянинская. Порой натыкаешься взглядом на указание после стихотворения: "1986, из психиатрической клиники" - и теплеешь сердцем, и сразу забываются невзгоды.
Вот, например, хорошее:

Когда слышишь, как наземь падают шишки,
В голову не придет поэтическое:
"В пустынных горах опадают шишки",
Но только: "бац!" да "бух!"
А когда увидишь - вся земля покрыта шишками,
Никогда не опознаешь, какая же из них бухнула.

А вот прямо дао Мидянина в трех строчках:

никогда раньше не видел
лягушек спина к спине
иногда и Будда капризен

А вот шедевральный стиш, который заставил моего духовного учителя Поликарпыча полчаса яростно метаться по избе и канканировать под образами:

Умер воробышек дряхлый
На куче соломы в деревне,
Почил в ладонях вселенной.
Ему похоронных обрядов
Никто не устроит. Ветер
Развеет перья, а кости
Иссушит теплая осень.
Воробышка в целом свете
Вспомнят слезою горючей
Деревья да хмурые тучи.

А вот просто строки, которые поразили меня в самую глубину моего чорного сердца:

Мои
Туго перестраивающиеся
Дорогие товарищи!
Послушайте: китайские машины
Взывают
О дорогах скоростных!

Всю ночь судорожно курил из трубки ароматический бамбук и размышлял о китайской поэзии.
Tags: Китай, культура, литература, поэзия
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 18 comments